Неуловимый миф
Если бы нам, привыкшим знакомиться с мифами в письменном виде, рассказали сказку «Ослиная шкура», доставило ли бы это нам большое удовольствие? Не омрачилось ли бы это застоялой досадой, что мы обречены слушать слово, изгнанное в поле письма, и глазами открывать для себя устные истории, которые ныне рассказывают только в книгах? Западу свойственно превратное представление о мифологии, бытующее с тех пор, как романтики убедили себя, что первичный опыт духа сопряжен с первобытным языком — языком мифа.